吴良镛，建筑学家，1922年生，江苏南京人，1944年在重庆获中央大学工学士学位，1948年赴美后在匡溪艺院获建筑与城市设计硕士学位。他是建筑与城市规划领域负有名望的教育家，对培养专业技术人员卓有贡献，1946年协助梁思成教授创办清华大学建筑系，1950年他自美国返国继续在该系任教，主持市镇组，并与农业大学联合创办园林组。他相继任副教授、教授，副系主任、系主任，1984年他筹建清华大学建筑与城市研究所，任所长至今。1995年筹建清华大学人居环境研究中心，任主任。
        吴良镛除对城市规划理论及中国城市史进行研究外，并对实际建设问题发表论文逾百篇。在业务实践方面他多年参加北京市及其他省市的规划工作，并担任多种机构顾问。他任人民英雄纪念碑设计委员会委员（1951），参加天安门广场的规划（1959，1978），北京图书馆新馆设计（1977），1976年唐山地震后的重建工作（1977），北京亚运会会场规划的可行性研究及北京旧城整治规划等，他是多项规划设计报告的主持人。
        吴良镛50年代他是中国建筑学会的筹建人之一，现担任该会副理事长，也是中国城市规划学会的理事长。1981年他被选为中国科学院院士，1995年他被选为中国工程院院士，1982年他被任命为文化部全国文物委员会委员；在国际上，1984—1987年他被推选为国际建协理事，1987—1990年推任该会副主席。1987—1993年被选为人类聚居学会理事（WSE），1993—1995年被选为该会主席，1990年他被遴选为美国建筑师学会荣誉资深会员，1992年任日本建筑学会名誉会员。在获得荣誉及奖励方面，1950年得美国罗马奖金竞赛荣誉奖，两项部属科学进步一等奖，他在“北京旧城改建工程”1992年获亚洲建筑师协会金质奖章及1993年10月4日“世界住房日”在联合国总部获“世界人居奖1992”，1995年荣获全国先进工作者称号。
        吴良镛，建筑学家，1922年出生于南京。他自幼喜爱美术、文学。1940年他进入重庆中央大学建筑系，抗战胜利不久，1945年10月梁思成先生在重庆和他议论战后建设人才的需要问题，约他共赴清华大学协助筹办建筑系，从此他开始了为之奋斗一生的教育事业。1948年梁思成推荐他赴美进修于匡溪艺术学院建筑与城市设计系，在导师伊利尔.沙里宁的指导下深造，论文是《中国的城市研究》与《中国的居住研究》。1949年获硕士学位。1950年他在沙里宁事务所任设计师，完成通用汽车公司研究中心“设计大楼”方案设计，并任劳仑斯理工学院建筑系教员。同年，参加美国罗马奖金建筑绘画雕塑设计竞赛，获荣誉奖。吴良镛1950年回国，热情地投身于建设之中。几十年来他不断求索，在城市规划及建筑方面已取得了卓越的成就。
        吴良镛是一个很活跃的科学工作者，他致力于人居环境的规划设计研究。他对中国和世界城市有广泛的知识，他对城市问题的探索，先从影响城市的城市结构着手，再渐及形态方面。在学科方面，先以自己的本行建筑学与城市规划学为中心，适当地吸取城市历史地理社会文化艺术等各学科的成就，以深化对建筑与城市规划的认识，提高规划设计修养。他以分析世界城市化道路为出发点，在区域科学的基础上，提出了由大、中、小城市组成的协调发展的城市体系，合理地发展中等城市的建议；根据地区特点制定沿海与内陆地区的、各以不同模式的发展战略等等。他以人类聚居学为基础，从体形环境设计的角度，研究城市与结构形态，他提出了一些城市发展的模式，如北京的多中心协调发展模式、桂林山-水-城模式、厦门的环海城市与“众心拱月”模式、三亚山-海-河-城模式、北京科学城发展的中关村模式，苏州城的发展模式，为历史名城的发展提出了多种模式分析等。他提出来的这种种观点、模式理论，实践证明具有一定的理论价值。此外，他还从事城市设计的方法研究，通过实际建设，发展设计理论。他所从事的规划设计方案多被有关方面不同程度地采纳或为学术界重视，他的《城市规划论文集》收入了他在1978—1988年间陆续撰写的部分文章（33篇）。他并努力吸取多学科的成就，融汇贯通地解决城市问题。1989年出版的《广义建筑学》是运用融贯的综合研究方法的成果。该项研究1990年获国家教委科学进步一等奖。
        除自然科学技术外，吴良镛还致力于建筑与人文科学结合的研究。他对照西方城市发展作比较研究，探索中国城市发展规律。1979—1980年任西德卡塞尔大学客座教授，为城市规划园林系、建筑系与应用社会科学系开设联合讲座“中国城市与建筑”，并于1985年用英文本西德版出版了其中的一部分——《中国古代城市史纲》，对此，英国、德国地理杂志等提出评论文章，认为“吴良镛教授的讲座不仅对地理学家和城市规划，而且对于那些对反映人类发展水平的古代文明的成就怀有极大兴趣的人，是值得一读的。”他对历史文化名城古建保护的研究亦有建树，并为宣传保护历史文物及自然生态环境不遗余力。
        吴良镛很赞赏某国际建筑会议的宣言中的提法，就美学意义来说“城市是—个巨大的艺术品”。他认为这个巨大的艺术品是需要城市规划、建筑、雕塑、园林、工艺美术等多方面专业同志共同努力去创造的。多年来他与其他艺术家一起致力于城市雕塑、园林建筑以至工艺美术的发展。而吴良镛本人也是艺术家，早在1944年他的水彩画《山村》在重庆被选人全国第三届美展展出；1948年《吴良镛水彩画展》在美国匡溪博物馆展出；1949年在美国克里夫兰画廊展出；1981年《吴良镛画展》在联邦法国卡塞尔大学展出；1979年参加北京书法协会展出书法；1986年参加北京水彩画展；1987年参加全国建筑画展；1992年在北京及南京举行《吴良镛画展》；1993年在澳大利亚举办个人画展。此外，他的一些作品等被收集在一些画册中。
        吴良镛坚信城市规划和建筑学是致用之学。他不仅致力于理论的研究，并不遗余力地利用各种条件投入实践，取得了许多显著的成就。从50年代起，他担任北京市都市规划委员会顾问，任首都人民英雄纪念碑设计委员会委员，此后担任若干城市及部门（如保定、北戴河、秦皇岛、邯郸、唐山、北海、深圳）顾问，参与城市规划、城市设计、建筑设计。他参加佛子岭水库休养所设计竞赛，获治淮纪念章与嘉奖令；参加杭州华侨饭店全国设计竞赛获一等奖（合作）：参加国庆工程建筑方案设计，并为国庆工程审查委员会成员。60年代，参加长安街规划竞赛；北京左家庄住宅区试点工程设计建设；清华大学某试验基地图书馆工程设计；70年代，参加长沙火车站方案修改设计；北京饭店新楼设计；北京图书馆方案设计（五人小组成员之一）；毛主席纪念堂建设中，任天安门广场扩建规划设计负责人，获先进工作者奖状及表扬。1978年以后，主持重建清华建筑系的繁忙工作中，他还领导一些科研及规划设计项目及方案研究。1984年以后，以较多的精力参加城市规划、城市设计工作及建筑设计工作，包括参与北京市规划研究、北海规划、桂林中心区规划、北京亚运会规划研究、三亚市中心规划，张家港、无锡、苏州、柳州等地城市规划及城市设计方案和专题研究（课题负责人）等，并对多项规划设计进行咨询。1989年起在他主持规划设计的北京市菊儿胡同破旧危房改建试点工程，第一、二期约200户已经完工，取得了很大的成功，获得国内外奖，如1992年获亚洲建筑师学会金质奖章，1993年世界住房日在联合国对“菊儿胡同工程”颁发1992年度“世界人居奖”。1992年起，主持国家自然科学基金会重点项目长江三角洲“经济发达地区城乡建筑环境的保护与发展研究”（多单位合作）工作在进展中。
        吴良镛是著名的建筑教育家，1946年起即开始从事清华大学的建筑系的草创工作曾任系秘书，后负责市镇组。1952—1984年，他担任清华大学建筑系副主任、主任。此间，他还与农业大学汪菊渊教授一道创办了中国第一个园林专业，推动了建筑技术科学及历史与文物保护的学科的发展。他曾领导全国通用教材如《城乡规划》、《传统画构图与技法》、《建筑构图原理》、《建筑初步》等的编写。自1984年卸任系主任之职，开始创办清华大学建筑与城市研究所任所长后，致力于城市规划基本理论的研究，除担任授课外，还培养了许多硕士与博士研究生。他的学生已遍布全国，其中有许多在专业实践、学术研究、行政管理、建筑教育等方面都颇有建树。
        吴良镛对国内外学术交流及沟通、加深理解作出了积极的贡献。他参与创建全国范围的专业学术团体，如中国建筑学会、中国城市规划委员会、中国城市科学研究会并任副理事长、理事长职务。他任国务院学位委员会学科评议组成员、文化部国家文物委员会委员、北京市文物保护委员会副主任委员。任专业杂志、刊物、《中国大百科全书》“城市规划卷”、《梁思成文集》等主编。他在国际学术交流活动中发挥重要的作用，曾应邀在联邦德国、英、法、瑞士、意大利、美、墨西哥、加拿大、日本、土耳其、印度、荷兰等地任客座教授或访问学者作长期及短期讲学。1987年被选为国际建协副主席，1988年任人类聚居学会副主席、1993年任主席，环境杂志国际顾问委员会委员，并当选为保加利亚国际建筑学院教授等等。
        1950年底吴良镛从美国归来，参加新中国的建设。1976年唐山发生毁灭性的大地震后，在余震未歇时，他作为最早一批专家自愿奔赴到那里去参加重建规划。几十年来，他身体力行，跋山涉水、伏案夜读，作规划，搞设计，写文章，日以继夜地工作。由于他在学术领域的杰出贡献，1980年被选为中国科学院学部委员（后称院士），1989年接受了中国科学院颁发的荣誉章。同年，国际文化理事会给他颁发荣誉证书，确认他的“杰出艺术事业及对人类艺术遗产有价值的贡献”。1990年5月他赴美接受美国建筑师协会荣誉资深会员（H．F．A．I．A．）的授予仪式大会，被认为是“新中国建筑与城市规划先行者之一；杰出的建筑教育家；著名的水彩画家；多产的作家。”1991年国家教委颁发“从事高校科技工作40年，成绩显著”荣誉证书。1992年亚洲建筑师协会为他在居住区的整治，新四合院住宅建设的探索的成就颁发金质奖。1993年10月4日“世界住房日”在联合国总部接受“1992年度世界人居奖”。1993年被选为日本建筑学会荣誉会员，1995年由于在工程建设方面的杰出成就，被选为中国工程院院士，1995年作为对吴良镛先生近半个世纪以来在科技及教育领域中辛勤工作的表彰，被国家授予“全国先进工作者”称号。